Does this darkness have a name?
В 5ой части нашла очень занимательную строчку от лица Гюго.
Солдаты уже взорвали баррикады, ворвались в кабочек, и последняя попытка Анжольраса и выживших дать им отпор. Гюго вдруг решил:
"Сократим наш рассказ"
ДОРОГОЙ ГЮГО, где ты раньше был?
Или тебе самому надоело писать?
А еще один момент из жизни Анжольраса:
"Анжольрас нагнулся и поцеловал его (Мабефа) благородную руку с тем почтением, с каким накануне целовал его в лоб.
Эти два поцелуя были единственными в жизни Анжольраса".
Бедный парень
Солдаты уже взорвали баррикады, ворвались в кабочек, и последняя попытка Анжольраса и выживших дать им отпор. Гюго вдруг решил:
"Сократим наш рассказ"
ДОРОГОЙ ГЮГО, где ты раньше был?

А еще один момент из жизни Анжольраса:
"Анжольрас нагнулся и поцеловал его (Мабефа) благородную руку с тем почтением, с каким накануне целовал его в лоб.
Эти два поцелуя были единственными в жизни Анжольраса".
Бедный парень

"Сократим наш рассказ" - ну согласись, он все-таки вспомнил о чувстве меры и героическими усилиями загнал себя хоть в какие-то рамки
господи, боюсь представить, СКОЛЬКО бы он понаписал не будь этой фразы "Сократим"
П.С. Я дошла до канализации